20 janvier 2023

Depuis jeudi 7 décembre, je n'ai plus accès au site web de RFI – nous savions que RFI était interdite de diffuser ses programmes au Burkina Faso, apparemment, cela s'est étendu à l'internet. RFI étant la source principale des articles que je résume ici, je suis désolé d'offrir beaucoup moins d'actualités en français tant que la coupure dure. Celles et ceux parmi vous qui lisent l'anglais – tournez, s.v.p., vers la partie anglaise des actualités.

Bénin : «(A)yant émergé à la faveur de différentes vagues de privatisation du secteur du coton à partir des années 1990», Patrice Talon devint «dès le début des années 2000 l'un des principaux financiers des campagnes électorales» lui assurant le gain de nouveaux marchés sous Boni Yayi avant que les deux deviennent ennemies en 2012. La victoire de Talon aux élections de 2016 marqua un tournant autoritaire. La répression d’opposition politique fut menée, entre autres, avec l’aide de la Cour de Répression des Infractions Economiques et du Terrorisme (CRIET) créée en 2018. Les réformes et initiatives économiques de Talon ont manqué d’inclusivité, ne profitant qu’aux riches et surtout ceux et celles autour du président. Les élections législatives du 6 janvier 2023 ont témoigné de la désillusion de la population avec une participation à seulement 38% – bien qu’il y ait, cette fois, eu une participation de l’opposition.
https://theconversation.com/au-benin-le-bilan-de-patrice-talon-a-lepreuve-des-elections-legislatives-197950

19 janvier 2023

Depuis jeudi 7 décembre, je n'ai plus accès au site web de RFI – nous savions que RFI était interdite de diffuser ses programmes au Burkina Faso, apparemment, cela s'est étendu à l'internet. RFI étant la source principale des articles que je résume ici, je suis désolé d'offrir beaucoup moins d'actualités en français tant que la coupure dure. Celles et ceux parmi vous qui lisent l'anglais – tournez, s.v.p., vers la partie anglaise des actualités.

Afrique/Economie : La croissance s’est réduite en 2022, mais l’Afrique s’est montrée plutôt résiliente face aux perturbations de l’économie mondiale. Mais l’inflation est à son plus haut depuis plus d’une décennie. C’est ce qui ressort d’un rapport de la Banque africaine de développement.
https://www.jeuneafrique.com/1410549/economie/coup-de-frein-sur-la-croissance-en-afrique-et-inflation-au-plus-haut-en-2022-selon-la-bad/